死囚

sǐ qiú tử tù

Hán Việt: tử tù · Pinyin: sǐ qiú

Tổng quan

tù nhân chờ hành quyết | phạm nhân bị kết án tử hình | người đang chờ xử tử tử tù。已經判處死刑而尚未執行的囚犯。

Cấu tạo: 死 (tử) + 囚 (tù)

Pinyin
sǐ qiú
Hán Việt
tử tù
Cấu tạo
死 + 囚 · tử + tù nghĩa thành phần: tử + tù

Nghĩa

Việt

  • Cihui tù nhân chờ hành quyết | phạm nhân bị kết án tử hình | người đang chờ xử tử tử tù。已經判處死刑而尚未執行的囚犯。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 死刑犯。《初刻拍案驚奇》卷一一：「知縣取了親筆供招，下在死囚牢中。」《文明小史》第三八回：「你是個死囚，大老爺要開脫你，也全虧我在旁邊說幾句好話。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 已判处死刑，尚未执行的囚犯。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.已判处死刑，尚未执行的囚犯。

Eng

  • CC-CEDICT prisoner that awaits execution|convict sentenced to death|someone on death row
  • Cihui prisoner that awaits execution; convict sentenced to death; someone on death row