殉名

xùn míng tuẫn danh

Hán Việt: tuẫn danh · Pinyin: xùn míng

Tổng quan

ì tiếng tăm của mình mà chết. tuẫn danh tuẫn danh ☆Vì tiếng tăm của mình mà chết. tuẫn tiết; hy sinh vì danh dự。為追求、維護名譽而死。

Cấu tạo: 殉 (tuẫn) + 名 (danh)

Pinyin
xùn míng
Hán Việt
tuẫn danh
Cấu tạo
殉 + 名 · tuẫn + danh nghĩa thành phần: tuẫn + danh

Nghĩa

Việt

  • Cihui ì tiếng tăm của mình mà chết. tuẫn danh tuẫn danh ☆Vì tiếng tăm của mình mà chết. tuẫn tiết; hy sinh vì danh dự。為追求、維護名譽而死。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為追求、維護名譽而死。《莊子．駢拇》：「小人則以身殉利，士則以身殉名。」《後漢書．卷八十二．方術傳上．謝夷吾傳》：「不殉名以求譽，不馳騖以要寵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 舍身以求名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.舍身以求名。

Eng

  • Cihui 殉名 xùnmíng v.o. win fame at the expense of one's own life