殘賊

cán zéi tàn tặc

Hán Việt: tàn tặc · Pinyin: cán zéi

Tổng quan

Cấu tạo: 殘 (tàn) + 賊 (tặc)

Pinyin
cán zéi
Hán Việt
tàn tặc
Cấu tạo
殘 + 賊 · tàn + tặc nghĩa thành phần: tàn + tặc

Nghĩa

Việt

  • Cihui ộc ác hại người. tàn tặc tàn tặc ☆Độc ác hại người.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.凌虐、迫害。《淮南子．兵略》：「貪昧饕餮之人，殘賊天下，萬人搔動。」《史記．卷八九．張耳陳餘傳》：「秦為亂政虐刑以殘賊天下，數十年矣。」 2.凶殘的賊人。《漢書．卷一．高帝紀上》：「吾以義兵從諸侯誅殘賊，使刑餘罪人擊公，何苦乃與公挑戰！」唐．高適〈燕歌行〉：「漢家煙塵在東北，漢將辭家破殘賊。」

Eng

  • Cihui 殘賊 ánzéi v. injure; spoil destroy; cause severe damage to ◆n. ravening thief M:²huǒ