毛賊

máo zéi mao tặc

Hán Việt: mao tặc · Pinyin: máo zéi

Tổng quan

Cấu tạo: 毛 (mao) + 賊 (tặc)

Pinyin
máo zéi
Hán Việt
mao tặc
Cấu tạo
毛 + 賊 · mao + tặc nghĩa thành phần: mao + tặc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 小賊、小盜。如：「這幾個毛賊行徑大膽，光天化日又偷又搶。」《西遊記》第一四回：「有幾個毛賊翦徑，是我將他打死，唐僧就緒緒叨叨，說了我若干的不是。」《紅樓夢》第一一一回：「包勇一見生氣，道：『這些毛賊！敢來和我鬥鬥！』」

Eng

  • Cihui 毛賊 máozéi <coll.> n. petty thief M:ge/¹míng ◆a.t. careless; slovenly