民望

mín wàng dân vọng

Hán Việt: dân vọng · Pinyin: mín wàng

Tổng quan

Cấu tạo: 民 (dân) + 望 (vọng)

Pinyin
mín wàng
Hán Việt
dân vọng
Cấu tạo
民 + 望 · dân + vọng nghĩa thành phần: dân + vọng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人民的希望。《漢書．卷六四下．嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳．終軍》：「以從民望，干名采譽。」三國魏．曹植〈七啟〉八首之八：「民望如草，我澤如春。」 2.眾人所屬望，即眾人的示範、榜樣。《孟子．離婁下》：「寇至則先去，以為民望。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 民众的希望﹑心愿； 民众所仿效的对象； 指有德行﹑才能而享有声望的人； 在民众中的声望。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.民众的希望﹑心愿。 2.民众所仿效的对象。 3.指有德行﹑才能而享有声望的人。 4.在民众中的声望。

Eng

  • Cihui 民望 ínwàng n. <wr.> 1. people's hope 2. people's role model

ja

  • JMdict hopes of the people