氣塞

qì sāi khí tắc

Hán Việt: khí tắc · Pinyin: qì sāi

Tổng quan

khóa không khí | tắc nghẽn không khí | lỗ thổi (trong dăm thổi của nhạc cụ hơi)

Cấu tạo: 氣 (khí) + 塞 (tắc)

Pinyin
qì sāi
Hán Việt
khí tắc
Cấu tạo
氣 + 塞 · khí + tắc nghĩa thành phần: khí + tắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui khóa không khí | tắc nghẽn không khí | lỗ thổi (trong dăm thổi của nhạc cụ hơi)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 氣息阻塞。形容無可奈何。北齊．顏之推《顏氏家訓．勉學》：「鄴下諺云：『博士買驢，書券三紙，未有驢字。』使汝以此為師，令人氣塞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 气息堵塞。形容极度气愤。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.气息堵塞。形容极度气愤。

Eng

  • CC-CEDICT airlock|air block|fipple (in the mouthpiece of wind instrument)
  • Cihui airlock; air block; fipple (in the mouthpiece of wind instrument)