水軍

shuǐ jūn thủy quân

Hán Việt: thủy quân · Pinyin: shuǐ jūn

Tổng quan

(cổ) hải quân | người được thuê để đăng bài trên Internet (viết tắt của 網絡水軍|网络水军)

Cấu tạo: 水 (thủy) + 軍 (quân)

Pinyin
shuǐ jūn
Hán Việt
thủy quân
Cấu tạo
水 + 軍 · thủy + quân nghĩa thành phần: thủy + quân

Nghĩa

Việt

  • Cihui (cổ) hải quân | người được thuê để đăng bài trên Internet (viết tắt của 網絡水軍|网络水军)
  • Cihui thuỷ quân thuỷ quân ☆Như Thuỷ binh 水兵.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時稱水上作戰的軍隊為「水軍」。《文選．阮瑀．為曹公作書與孫權》：「昔赤壁之役，遭離疫氣，燒紅自還，以避惡地，非周瑜水軍所能抑挫也。」《三國演義》第七回：「黃蓋聽得喊聲震天，引水軍殺來，正迎著黃祖。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时称水上作战的军队。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时称水上作战的军队。

Eng

  • CC-CEDICT (archaic) navy|person employed to post messages on the Internet (abbr. for 網絡水軍|网络水军[Wang3 luo4 shui3 jun1])
  • Cihui (archaic) navy; person employed to post messages on the Internet (abbr. for 網絡水軍|网络水军)

ja

  • JMdict navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)