沈腰

shěn yāo trầm yêu

Hán Việt: trầm yêu · Pinyin: shěn yāo

Tổng quan

Cấu tạo: 沈 (trầm) + 腰 (yêu)

Pinyin
shěn yāo
Hán Việt
trầm yêu
Cấu tạo
沈 + 腰 · trầm + yêu nghĩa thành phần: trầm + yêu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沈約因病日瘦，腰帶逐漸寬鬆。典出《梁書．卷一三．沈約傳》。比喻身體漸趨瘦弱、消瘦。宋．周邦彥〈大有．仙骨清羸〉詞：「仙骨清羸，沈腰憔悴，見傍人、驚怪消瘦。」明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「你道我沈腰輕，爭奈客衣單。」

Eng

  • Cihui 沈腰 hěnyāo n. <wr.> slender waist