沈葆楨

shěn bǎo zhēn trầm bảo trinh

Hán Việt: trầm bảo trinh · Pinyin: shěn bǎo zhēn

Tổng quan

Thẩm Bảo Trinh (1820-1879), Tổng trưởng Hải quân nhà Thanh, sáng lập Trường Hải quân Phúc Châu 船政學堂|船政学堂 năm 1866

Cấu tạo: 沈 (trầm) + 葆 (bảo) + 楨 (trinh)

Pinyin
shěn bǎo zhēn
Hán Việt
trầm bảo trinh
Cấu tạo
沈 + 葆 + 楨 · trầm + bảo + trinh nghĩa thành phần: trầm + bảo + trinh

Nghĩa

Việt

  • Cihui Thẩm Bảo Trinh (1820-1879), Tổng trưởng Hải quân nhà Thanh, sáng lập Trường Hải quân Phúc Châu 船政學堂|船政学堂 năm 1866

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。（西元1820～1879）字翰宇，一字幼丹，清侯官人（今福建閩侯縣）。道光進士，授編修，咸豐間署廣信府。太平軍興，以守城有功，擢江西巡撫。同治間，總理福建船政十三年，日本窺伺臺灣，負責加強臺灣防務，以及開發等一切事宜。光緒初，官至兩江總督，卒諡文肅。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清末官员。福建侯官(今福州)人。曾任江西巡抚，镇压太平军。调任福建船政大臣，主办福州船政局◇被派为钦差大臣，办理台湾海防，对开发台湾有所贡献。1875年升任两江总督兼南洋通商大臣，扩充水师，督办海防，与李鸿章同为清政府筹建海军的主持者。

Eng

  • CC-CEDICT Shen Baozhen (1820-1879), Qing Minister of the Navy, founded Fuzhou Naval College 船政學堂|船政学堂[Chuan2 zheng4 Xue2 tang2] in 1866
  • Cihui Shen Baozhen (1820-1879), Qing Minister of the Navy, founded Fuzhou Naval College 船政學堂|船政学堂 in 1866