沈鱼

trầm ngư

Hán Việt: trầm ngư

Tổng quan

á phải chìm, chỉ sắc đẹp tuyệt trần. Thường nói: »Trầm ngư lạc nhạn« (cá lặn nhạn sa). Truyện Hoàng Trừu: »Ngư trầm nhạn lạc dáng người tiên cung«. trầm ngư trầm ngư ☆Cá phải chìm, chỉ sắc đẹp tuyệt trần. Thường nói: »Trầm ngư lạc nhạn« (cá lặn nhạn sa). Truyện Hoàng Trừu: »Ngư trầm nhạn lạc dáng người tiên cung«.

Cấu tạo: 沈 (trầm) + 鱼 (ngư)

Hán Việt: trầm ngư
Cấu tạo: 沈 + 鱼 · trầm + ngư nghĩa thành phần: trầm + ngư

Nghĩa

Việt

Cihui á phải chìm, chỉ sắc đẹp tuyệt trần. Thường nói: »Trầm ngư lạc nhạn« (cá lặn nhạn sa). Truyện Hoàng Trừu: »Ngư trầm nhạn lạc dáng người tiên cung«. trầm ngư trầm ngư ☆Cá phải chìm, chỉ sắc đẹp tuyệt trần. Thường nói: »Trầm ngư lạc nhạn« (cá lặn nhạn sa). Truyện Hoàng Trừu: »Ngư t…