沉湎

chén miǎn trầm miện

Hán Việt: trầm miện · Pinyin: chén miǎn

Tổng quan

đắm chìm | nghĩa bóng: chìm đắm vào | mải mê vào

Cấu tạo: 沉 (trầm) + 湎 (miện)

Pinyin
chén miǎn
Hán Việt
trầm miện
Cấu tạo
沉 + 湎 · trầm + miện nghĩa thành phần: trầm + miện

Nghĩa

Việt

  • Cihui đắm chìm | nghĩa bóng: chìm đắm vào | mải mê vào

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沉溺、沉迷。南朝梁．劉勰《文心雕龍．辨騷》：「娛酒不廢，沉湎日夜。」唐．陸龜蒙〈村夜〉二篇之二：「上誦周孔書，沉湎至酣藉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 沉溺(多指不良嗜好)沉湎酒色； 沉浸沉湎于忧伤中，不能自拔｜沉湎古籍，自得其乐。
  • Tân Hoa Tự Điển ①沉溺(多指不良嗜好)沉湎酒色。②沉浸沉湎于忧伤中，不能自拔｜沉湎古籍，自得其乐。

Eng

  • CC-CEDICT deeply immersed|fig. wallowing in|deeply engrossed in
  • Cihui deeply immersed; fig. wallowing in; deeply engrossed in