沒勁

méi jìn một kính

Hán Việt: một kính · Pinyin: méi jìn

Tổng quan

không có sức | cảm thấy yếu | kiệt sức | cảm thấy uể oải | nhàm chán | không thú vị

Cấu tạo: 沒 (một) + 勁 (kính)

Pinyin
méi jìn
Hán Việt
một kính
Cấu tạo
沒 + 勁 · một + kính nghĩa thành phần: một + kính

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có sức | cảm thấy yếu | kiệt sức | cảm thấy uể oải | nhàm chán | không thú vị

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.沒有力氣。如：「昨夜失眠，今天做事很沒勁。」 2.沒有興味。如：「一個人看電影，好沒勁。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；没有力气：浑身～；没有趣味：这电影真～。

Eng

  • CC-CEDICT to have no strength|to feel weak|exhausted|feeling listless|boring|of no interest
  • Cihui to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest