治世
trì thế
Hán Việt: trì thế · Pinyin: zhì shì
Tổng quan
Đời yên ổn êm đềm
1.太平盛世。 2.治天下，治国。
1.太平時代。《禮記．樂記》：「是故治世之音安以樂，其政和。」《荀子．天論》：「受時與治世同，而殃禍與治世異。」 2.治理國事。《史記．卷六八．商君傳》：「衛鞅曰：『治世不一道，便國不法古。』」
Nghĩa
Việt
- Google Alex v6 thời thịnh trị
- Tần suất từ Đời yên ổn êm đềm.; ời yên ổn êm đềm
- Biên soạn 治世 zhìshì n. time of peace and prosperity
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.太平時代。《禮記．樂記》：「是故治世之音安以樂，其政和。」《荀子．天論》：「受時與治世同，而殃禍與治世異。」 2.治理國事。《史記．卷六八．商君傳》：「衛鞅曰：『治世不一道，便國不法古。』」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.太平盛世。 2.治天下，治国。
Eng
- JMdict rule
- JMdict reign
- JMdict peaceful times
- Cihui 治世 zhìshì n. time of peace and prosperity
- Tần suất từ 治世 zhìshì n. time of peace and prosperity
ja
- JMdict 治世（ちせい）