治生

zhì shēng trì sanh

Hán Việt: trì sanh · Pinyin: zhì shēng

Tổng quan

Cấu tạo: 治 (trì) + 生 (sanh)

Pinyin
zhì shēng
Hán Việt
trì sanh
Cấu tạo
治 + 生 · trì + sanh nghĩa thành phần: trì + sanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自營生計。《管子．輕重戊》：「出入者長時，行者疾走，父老歸而治生，丁壯者歸而薄業。」《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「又不能治生商賈，常從人寄食飲。」 2.部屬對於長官或旅外官吏對於原籍長官的自稱，始於明朝。《醒世姻緣傳》第一四回：「治生伺侯多時了！望老父母略住片時，不敢久留。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 经营家业;谋生计； 旧时部属对长官或旅外官吏对原籍长官的自称。始于明代。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.经营家业;谋生计。 2.旧时部属对长官或旅外官吏对原籍长官的自称。始于明代。

Eng

  • Cihui 治生 hìshēng v.o. make a living