法帖

fǎ tiè pháp thiếp

Hán Việt: pháp thiếp · Pinyin: fǎ tiè

Tổng quan

bản dập; bản in chữ mẫu。供人臨摹或欣賞的名家書法的搨本或印本。

Cấu tạo: 法 (pháp) + 帖 (thiếp)

Pinyin
fǎ tiè
Hán Việt
pháp thiếp
Cấu tạo
法 + 帖 · pháp + thiếp nghĩa thành phần: pháp + thiếp

Nghĩa

Việt

  • Cihui bản dập; bản in chữ mẫu。供人臨摹或欣賞的名家書法的搨本或印本。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.供人臨摹或欣賞的名人書法拓印本。《法帖譜系．雜說上．劉丞相私第本》：「劉丞相既刻法帖於郡齋，復依仿前本，刻石十卷，以歸私第。」《儒林外史》第五五回：「他的字寫的最好，卻又不肯學古人的法帖。」 2.僧寺的公文或僧人的書簡。《水滸傳》第六回：「清長老道：『好，好。師兄多時不曾有法帖來。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 供人临摹或欣赏的名家书法的拓本或印本。

Eng

  • Cihui 法帖 ǎtiè n. model of calligraphy for practice

ja

  • JMdict copybook printed from the works of old masters of calligraphy