泥封

ní fēng nê phong

Hán Việt: nê phong · Pinyin: ní fēng

Tổng quan

trát kín hũ lọ bằng bùn, đất sét hoặc hồ | lớp hồ | việc trát hồ

Cấu tạo: 泥 (nê) + 封 (phong)

Pinyin
ní fēng
Hán Việt
nê phong
Cấu tạo
泥 + 封 · nê + phong nghĩa thành phần: nê + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui trát kín hũ lọ bằng bùn, đất sét hoặc hồ | lớp hồ | việc trát hồ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古人公私簡牘大都寫在竹簡、木札上，封發時多用繩索捆綁，而在繩的打結處封以黏土並加印於上，以防私拆，稱為「泥封」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古人封缄书函多用封泥封住绳端打结处，盖上印章称"泥封"。又书简用青泥，诏书用紫泥，登封玉检用金泥。亦借指书函。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古人封缄书函多用封泥封住绳端打结处，盖上印章称"泥封"。又书简用青泥，诏书用紫泥，登封玉检用金泥。亦借指书函。

Eng

  • CC-CEDICT to seal jars etc with mud, clay or lute|lute|luting
  • Cihui to seal jars etc with mud, clay or lute; lute; luting