洪波

hóng bō hồng ba

Hán Việt: hồng ba · Pinyin: hóng bō

Tổng quan

sóng lớn; sóng to; ba đào。大波浪。

Cấu tạo: 洪 (hồng) + 波 (ba)

Pinyin
hóng bō
Hán Việt
hồng ba
Cấu tạo
洪 + 波 · hồng + ba nghĩa thành phần: hồng + ba

Nghĩa

Việt

  • Cihui sóng lớn; sóng to; ba đào。大波浪。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 洶湧的波濤。《文選．阮籍．詠懷詩一七首之一二》：「綠水揚洪波，曠野莽茫茫。」《西遊記》第二二回：「那師父纔飄然穩渡流沙河界，浪靜風平過弱河。真個也如飛似箭，不多時，身登彼岸，得脫洪波。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 波涛，大波浪； 古台名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.波涛，大波浪。 2.古台名。

Eng

  • Cihui 洪波 óngbō n. big waves