流水

liú shuǐ lưu thủy

Hán Việt: lưu thủy · Pinyin: liú shuǐ

Tổng quan

nước chảy | doanh thu (kinh doanh) ước chảy — Tên một bản nhạc êm ái thời cổ. Đoạn trườn tân thanh có câu: »Kê Khang này khúc Quảng lăng, một rằng Lưu thủy hai rằng Hành vân«. lưu thuỷ lưu thuỷ ☆Nước chảy — Tên một bản nhạc êm ái thời cổ. Đoạn trườn tân thanh có câu: »Kê Khang này khúc Quảng lăng, một rằng Lưu thuỷ hai rằng Hành vân«.

Cấu tạo: 流 (lưu) + 水 (thủy)

Pinyin
liú shuǐ
Hán Việt
lưu thủy
Cấu tạo
流 + 水 · lưu + thủy nghĩa thành phần: lưu + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui nước chảy | doanh thu (kinh doanh) ước chảy — Tên một bản nhạc êm ái thời cổ. Đoạn trườn tân thanh có câu: »Kê Khang này khúc Quảng lăng, một rằng Lưu thủy hai rằng Hành vân«. lưu thuỷ lưu thuỷ ☆Nước chảy — Tên một bản nhạc êm ái thời cổ. Đoạn trườn tân thanh có câu: »Kê Khang nà…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.流動的水。《詩經．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流湯湯。」 2.連續不斷。《荀子．富國》：「而百姓皆愛其上，人歸之如流水。」《野叟曝言》第二五回：「中艙的姑娘，正歡喜他這活魚，別的菜都不吃，流水的稱讚著他那好魚。」 3.迅速。《醒世恆言．卷二七．李玉英獄中訟獄》：「至第四日午後，月英到監門口道出姓名，那禁子流水開門，引見玉英。」 4.流水簿子的簡稱。參見「流水簿子」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 流动的水，多用于比喻，形容接连不断：～潺潺｜～作业丨～席；指商店的销货额：本月做了十五万元的～。

Eng

  • CC-CEDICT running water|(business) turnover
  • Cihui running water; (business) turnover

ja

  • JMdict running water|flowing water|stream