流蘇

liú sū lưu tô

Hán Việt: lưu tô · Pinyin: liú sū

Tổng quan

tua rua

Cấu tạo: 流 (lưu) + 蘇 (tô)

Pinyin
liú sū
Hán Việt
lưu tô
Cấu tạo
流 + 蘇 · lưu + tô nghĩa thành phần: lưu + tô

Nghĩa

Việt

  • Cihui tua rua

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 由彩絲或羽毛做成的穗狀飾物，常裝置在馬車、樓臺、旌旗或帳幕的邊緣。漢．無名氏〈焦仲卿妻〉詩：「躑躅青驄馬，流蘇金鏤鞍。」《儒林外史》第五三回：「床面前一架幾十個香櫞，結成一個流蘇。」也作「排鬚」、「胥頭」、「鬚頭」、「蘇頭」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 装在车马、楼台、帐幕、锦旗等上面的穗状饰物。

Eng

  • CC-CEDICT tassels
  • Cihui tassels