渾小子

hún xiǎo zi hồn tiểu tử

Hán Việt: hồn tiểu tử · Pinyin: hún xiǎo zi

Tổng quan

(miệt thị) thiếu niên du côn (đôi khi nói đùa)

Cấu tạo: 渾 (hồn) + 小 (tiểu) + 子 (tử)

Pinyin
hún xiǎo zi
Hán Việt
hồn tiểu tử
Cấu tạo
渾 + 小 + 子 · hồn + tiểu + tử nghĩa thành phần: hồn + tiểu + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (miệt thị) thiếu niên du côn (đôi khi nói đùa)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容不懂事的年輕人。如：「這個渾小子口氣可真大，大概是活得不耐煩了！」

Eng

  • CC-CEDICT (derog.) young hooligan (sometimes said in jest)
  • Cihui (derog.) young hooligan (sometimes said in jest)