消夏

xiāo xià tiêu hạ

Hán Việt: tiêu hạ · Pinyin: xiāo xià

Tổng quan

nghỉ hè | nghỉ mát mùa hè

Cấu tạo: 消 (tiêu) + 夏 (hạ)

Pinyin
xiāo xià
Hán Việt
tiêu hạ
Cấu tạo
消 + 夏 · tiêu + hạ nghĩa thành phần: tiêu + hạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghỉ hè | nghỉ mát mùa hè

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 避暑。清．徐珂《清稗類鈔．鑑賞類．某廉訪賞錢伯聲畫》：「某年，錢以消夏無事，託戴名，作冊頁十二幅，裝潢之，交陳仙海司馬轉鬻，索二十四金。」也作「消暑」、「銷夏」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓避暑。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓避暑。

Eng

  • CC-CEDICT to spend the summer|to take a summer vacation
  • Cihui to spend the summer; to take a summer vacation

ja

  • JMdict summering|spending the summer