消閒

xiāo xián tiêu gian

Hán Việt: tiêu gian · Pinyin: xiāo xián

Tổng quan

dành thời gian nhàn rỗi | tiêu thời gian rảnh giết thì giờ。消磨空閒的時間。

Cấu tạo: 消 (tiêu) + 閒 (gian)

Pinyin
xiāo xián
Hán Việt
tiêu gian
Cấu tạo
消 + 閒 · tiêu + gian nghĩa thành phần: tiêu + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui dành thời gian nhàn rỗi | tiêu thời gian rảnh giết thì giờ。消磨空閒的時間。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 消磨閒暇。《醒世恆言．卷二七．李玉英獄中訟冤》：「那咒罵乃口頭言語，只當與他消閒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 消释，融化。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.消释，融化。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"消闲"。

Eng

  • CC-CEDICT to spend one's leisure time|to idle away the time
  • Cihui to spend one's leisure time; to idle away the time