湧泉

yǒng quán dũng tuyền

Hán Việt: dũng tuyền · Pinyin: yǒng quán

Tổng quan

suối phun uối ngầm, chảy vọt lên mặt đất. dũng tuyền dũng tuyền ☆Suối ngầm, chảy vọt lên mặt đất. dũng tuyền (術語）梵語修多羅Sūtra（常翻為經），含有五義，此其中之第三義。修多羅中之文義不盡，如石泉之流注也。法華玄義八曰：「三含涌泉者，從譬為名也。佛以四悉檀說法，文義無盡，法流不絕。」☸

Cấu tạo: 湧 (dũng) + 泉 (tuyền)

Pinyin
yǒng quán
Hán Việt
dũng tuyền
Cấu tạo
湧 + 泉 · dũng + tuyền nghĩa thành phần: dũng + tuyền

Nghĩa

Việt

  • Cihui suối phun uối ngầm, chảy vọt lên mặt đất. dũng tuyền dũng tuyền ☆Suối ngầm, chảy vọt lên mặt đất. dũng tuyền (術語）梵語修多羅Sūtra（常翻為經），含有五義，此其中之第三義。修多羅中之文義不盡，如石泉之流注也。法華玄義八曰：「三含涌泉者，從譬為名也。佛以四悉檀說法，文義無盡，法流不絕。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.從下向上冒出的泉水。《漢書．卷六．武帝紀》：「秋七月，地震，往往湧泉出。」《西遊記》第二九回：「那國王心生煩惱，淚若湧泉。」也作「涌泉」。 2.位於兩腳足心的穴道。《西遊記》第三九回：「呼的一口氣，吹入咽喉，度下重樓，轉明堂，徑至丹田，從湧泉倒返泥垣宮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"涌泉"； 水向上喷出的泉； 中医针灸穴位名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"涌泉"。 2.水向上喷出的泉。 3.中医针灸穴位名。

Eng

  • CC-CEDICT gushing spring|see 湧泉穴|涌泉穴[yong3 quan2 xue2]
  • Cihui gushing spring; see 湧泉穴|涌泉穴

ja

  • JMdict bubbling spring|gushing spring|fountain