淡雅

dàn yǎđạm nhã

Hán Việt: đạm nhã · Pinyin: dàn yǎ

Tổng quan

thanh nhã; trang nhã; nền nã (màu sắc). 色彩淡雅 màu sắc trang nhã. 服飾淡雅 ăn mặc trang nhã

新华 · Tân Hoa Đại lục

素净雅致; 素淡典雅：服饰～, 色彩～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

清淡高雅。《隋書．卷四九．牛弘傳》：「學優而仕，有淡雅之風，懷曠遠之度。」《紅樓夢》第四九回：「怎麼是杜工部之沉鬱，韋蘇州之淡雅，又怎麼是溫八叉之綺靡。」

Cấu tạo: 淡 (đạm) + 雅 (nhã)

Pinyin
dàn yǎ
Hán Việt
đạm nhã
Từ loại
tính
Cấu tạo
淡 + 雅 · đạm + nhã nghĩa thành phần: đạm + nhã

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Vẻ đẹp thanh cao, không nồng nàn lộng lẫy.; Vẻ đẹp thanh cao, không nồng nàn lộng lẫy.; giản dị và thanh lịch; đạm nhã: thanh nhã/trang nhã/nền nã; thanh nhã; trang nhã; nền nã (màu sắc). 色彩淡雅 màu sắc trang nhã. 服飾淡雅 ăn mặc trang nhã.; trang nhã; nền nã

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 清淡高雅。《隋書．卷四九．牛弘傳》：「學優而仕，有淡雅之風，懷曠遠之度。」《紅樓夢》第四九回：「怎麼是杜工部之沉鬱，韋蘇州之淡雅，又怎麼是溫八叉之綺靡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 素净雅致; 素淡典雅：服饰～, 色彩～。

Eng

  • Cihui simple and elegant
  • Tần suất từ simple and elegant

other

  • Nguồn khác Vẻ đẹp thanh cao, không nồng nàn lộng lẫy

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

浓艳