混一

hùn yīhỗn nhất

Hán Việt: hỗn nhất · Pinyin: hùn yī

Tổng quan

trộn lẫn; hoà lẫn; trộn lẫn làm một; hoà làm một

新华 · Tân Hoa Đại lục

不同的事物混合成为一体。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

統合為一。《晉書．卷七九．謝安傳》：「安方欲混一文軌，上疏求自北征。」元．羅貫中《風雲會》第三折：「天下雖未混一，南征北伐，今其時也。」

Cấu tạo: 混 (hỗn) + 一 (nhất)

Pinyin
hùn yī
Hán Việt
hỗn nhất
Từ loại
động
Cấu tạo
混 + 一 · hỗn + nhất nghĩa thành phần: hỗn + nhất

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Như Thống nhất.; hợp nhất , trộn lẫn thành một; trộn lẫn; hoà lẫn; trộn lẫn làm một; hoà làm một; hoà lẫn; trộn lẫn làm một; hoà làm một
  • Biên soạn amalgamate ◆n. amalgamation; unification

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 統合為一。《晉書．卷七九．謝安傳》：「安方欲混一文軌，上疏求自北征。」元．羅貫中《風雲會》第三折：「天下雖未混一，南征北伐，今其時也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不同的事物混合成为一体。

Eng

  • JMdict half flush
  • JMdict winning hand containing one suit and honor tiles
  • Cihui to amalgamate; to mix together as one
  • Tần suất từ v.o. amalgamate ◆n. amalgamation; unification

ja

  • JMdict 混一（ホンイツ）

other

  • Nguồn khác Như Thống nhất

Từ liên quan

Gần nghĩa

一一 · 一万 · 一上 · 一下 · 一世 · 一丝 · 一个 · 一中