混然

hùn rán hỗn nhiên

Hán Việt: hỗn nhiên · Pinyin: hùn rán

Tổng quan

Cấu tạo: 混 (hỗn) + 然 (nhiên)

Pinyin
hùn rán
Hán Việt
hỗn nhiên
Cấu tạo
混 + 然 · hỗn + nhiên nghĩa thành phần: hỗn + nhiên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.無分別的樣子。《荀子．非十二子》：「使天下混然不知是非治亂之所存者，有人矣。」也作「渾然」。 2.渾樸無所知的樣子。《荀子．儒效》：「鄉也混然涂之人也，俄而並乎堯禹，豈不賤而貴矣哉？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 混乱;乱杂； 浑然一体，不见痕迹； 无所知;糊涂； 质朴纯真。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.混乱;乱杂。 2.浑然一体，不见痕迹。 3.无所知;糊涂。 4.质朴纯真。

Eng

  • Cihui 混然 ùnrán v.p. mixed and indistinguishable