清商

qīng shāng thanh thương

Hán Việt: thanh thương · Pinyin: qīng shāng

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 商 (thương)

Pinyin
qīng shāng
Hán Việt
thanh thương
Cấu tạo
清 + 商 · thanh + thương nghĩa thành phần: thanh + thương

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代五音中的商音音調淒清悲切，稱為「清商」。《韓非子．十過》：「公曰：『清商固最悲乎？』師曠曰：『不如清徵。』」唐．杜甫〈秋笛〉詩：「清商欲盡奏，奏苦血霑衣。」 2.借指肅殺淒清的秋風。晉．潘岳〈悼亡詩〉三首之二：「清商應秋至，溽暑隨節闌。」宋．蘇軾〈雨中花．今歲花時深院〉詞：「高會聊追短景，清商不暇餘妍。」 3.清商樂的簡稱。參見「清商樂」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 商声，古代五音之一。古谓其调凄清悲凉，故称； 谓秋风。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.商声，古代五音之一。古谓其调凄清悲凉，故称。 2.谓秋风。