清塵

qīng chén thanh trần

Hán Việt: thanh trần · Pinyin: qīng chén

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 塵 (trần)

Pinyin
qīng chén
Hán Việt
thanh trần
Cấu tạo
清 + 塵 · thanh + trần nghĩa thành phần: thanh + trần

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 车后扬起的尘土。清对人尊敬之意。用作对人的敬称侍清尘于华阳｜一别清尘，匆匆十载； 轻盈的尘土清尘隐高树｜渭城朝雨徘宄尽＂矍甯叩姆绶盾孳胬千载，遥遥播清尘｜无以污其清尘。
  • Tân Hoa Tự Điển ①车后扬起的尘土。清对人尊敬之意。用作对人的敬称侍清尘于华阳｜一别清尘，匆匆十载。②轻盈的尘土清尘隐高树｜渭城朝雨徘宄尽＂矍甯叩姆绶盾孳胬千载，遥遥播清尘｜无以污其清尘。

Eng

  • Cihui 清塵 qīngchén n. <wr./court.> your honorable presence