清揚

qīng yáng thanh dương

Hán Việt: thanh dương · Pinyin: qīng yáng

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 揚 (dương)

Pinyin
qīng yáng
Hán Việt
thanh dương
Cấu tạo
清 + 揚 · thanh + dương nghĩa thành phần: thanh + dương

Nghĩa

Việt

  • Cihui thanh dương (雜語）妙聲清淨，音響遠揚也。無量壽經上曰：「又其樂聲無非法音，清揚哀亮，微妙和雅。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容眉目開朗有神。《詩經．鄘風．君子偕老》：「子之清揚，揚且之顏也。」引申為對人容貌神采的敬稱。唐．蔣防《霍小玉傳》：「今日幸會，得睹清揚。」《聊齋志異．卷一．王六郎》：「拜識清揚，情逾骨肉。」 2.形容聲音清亮悠揚。《荀子．法行》：「扣之其聲清揚而遠聞，其止輟然。」

Eng

  • Cihui 清揚 qīngyáng v.p. fine-featured