清苦

qīng kǔ thanh khổ

Hán Việt: thanh khổ · Pinyin: qīng kǔ

Tổng quan

nghèo nhưng liêm khiết | nghèo khổ và giản dị | khắc khổ | giản dị

Cấu tạo: 清 (thanh) + 苦 (khổ)

Pinyin
qīng kǔ
Hán Việt
thanh khổ
Cấu tạo
清 + 苦 · thanh + khổ nghĩa thành phần: thanh + khổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghèo nhưng liêm khiết | nghèo khổ và giản dị | khắc khổ | giản dị

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.清寒貧苦。《初刻拍案驚奇》卷二十：「官人向來清苦，今得此美任，此後只愁富貴不愁貧了。」也作「清貧」。 2.窮困而不失節。《儒林外史》第四十七回：「他父親太守公是個清官，當初在任上時，過些清苦日子。」也作「清貧」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 贫苦（旧时多形容读书人）：生活～。

Eng

  • CC-CEDICT destitute but honest|poor and simple|spartan|austere
  • Cihui destitute but honest; poor and simple; spartan; austere