清酒

qīng jiǔ thanh tửu

Hán Việt: thanh tửu · Pinyin: qīng jiǔ

Tổng quan

rượu sake (rượu gạo Nhật Bản)

Cấu tạo: 清 (thanh) + 酒 (tửu)

Pinyin
qīng jiǔ
Hán Việt
thanh tửu
Cấu tạo
清 + 酒 · thanh + tửu nghĩa thành phần: thanh + tửu

Nghĩa

Việt

  • Cihui rượu sake (rượu gạo Nhật Bản)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.祭祀用的酒。《詩經．小雅．信南山》：「祭以清酒，從以騂牡。」《周禮．天官．酒正》：「辨三酒之物，一曰事酒，二曰昔酒，三曰清酒。」 2.清醇的酒。《兒女英雄傳》第三十六回：「盃裡滿滿的盛著一盃清酒，老爺兢兢業業，舉得升空過頂。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代祭祀用的清洁的酒； 清醇的酒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代祭祀用的清洁的酒。 2.清醇的酒。

Eng

  • CC-CEDICT sake (Japanese rice wine)
  • Cihui sake (Japanese rice wine)

ja

  • JMdict refined sake