渠道

qú dào cừ đạo

Hán Việt: cừ đạo · Pinyin: qú dào

Tổng quan

mương tưới tiêu | (nghĩa bóng) kênh | phương tiện

Cấu tạo: 渠 (cừ) + 道 (đạo)

Pinyin
qú dào
Hán Việt
cừ đạo
Cấu tạo
渠 + 道 · cừ + đạo nghĩa thành phần: cừ + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui mương tưới tiêu | (nghĩa bóng) kênh | phương tiện

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人工所挖鑿的水道，主要用來引水排灌。如：「白冷圳是中部地區重要的渠道。」 2.大陸地區引申為工作進行或消息來源的門路、管道。如：「他的第一手消息，都是透過祕密渠道得來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在河﹑湖或水库等周围开挖的水道，用来排灌； 喻门路﹑途径。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.在河﹑湖或水库等周围开挖的水道，用来排灌。 2.喻门路﹑途径。

Eng

  • CC-CEDICT irrigation ditch|(fig.) channel|means
  • Cihui irrigation ditch; medium or channel of communication