測候

cè hòu trắc hậu

Hán Việt: trắc hậu · Pinyin: cè hòu

Tổng quan

quan trắc: quan sát và đo lường

Cấu tạo: 測 (trắc) + 候 (hậu)

Pinyin
cè hòu
Hán Việt
trắc hậu
Cấu tạo
測 + 候 · trắc + hậu nghĩa thành phần: trắc + hậu

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan trắc: quan sát và đo lường
  • Cihui 動 quan trắc; quan sát và đo lường (thiên văn, khí tượng)。觀測（天文、氣象）。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 觀察天文，測量氣象。《宋書．卷一三．律曆志下》：「乾象之弦望定數，景初之交度周日，匪謂測候不精，遂乃乘除翻謬，斯又曆家之甚失也。」《隋書．卷二○．天文志中》：「漢初測候，乃知五星皆有逆行，其後相承罕能察。」

Eng

  • Cihui 測候 cèhòu v.o. <astr./met.> make astronomical/meteorological observations

ja

  • JMdict meteorological observation