溺水

nì shuǐnịch thủy

Hán Việt: nịch thủy · Pinyin: nì shuǐ

Tổng quan

chết đuối

新华 · Tân Hoa Đại lục

指人淹没于水中，因大量的水或泥沙、杂物等经口鼻灌入肺内，造成呼吸道阻塞，引起窒息，缺氧，心跳、呼吸停止和昏迷的现象。发现溺水者应即救护，清除口鼻内泥沙或污物，恢复呼吸道通畅，如腹部膨隆者，应倒水。如呼吸、心跳停止者，应立即施行人工呼吸和心脏挤压，同时急送医院。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

陷落水中。如：「避免在危險水域游泳，以防溺水事件發生。」

Cấu tạo: 溺 (nịch) + 水 (thủy)

Pinyin
nì shuǐ
Hán Việt
nịch thủy
Từ loại
động
Cấu tạo
溺 + 水 · nịch + thủy nghĩa thành phần: nịch + thủy

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đuối nước
  • Biên soạn 溺水 nìshuǐ v.o. drown

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 陷落水中。如：「避免在危險水域游泳，以防溺水事件發生。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指人淹没于水中，因大量的水或泥沙、杂物等经口鼻灌入肺内，造成呼吸道阻塞，引起窒息，缺氧，心跳、呼吸停止和昏迷的现象。发现溺水者应即救护，清除口鼻内泥沙或污物，恢复呼吸道通畅，如腹部膨隆者，应倒水。如呼吸、心跳停止者，应立即施行人工呼吸和心脏挤压，同时急送医院。

Eng

  • JMdict drowning
  • Cihui to drown

Đức

  • Handedict ertrinken

ja

  • JMdict 溺水（できすい）

Từ liên quan

Gần nghĩa

水上 · 水下 · 水丝 · 水中 · 水丹 · 水乡 · 水乳 · 水井