滑落

huá luò hoạt lạc

Hán Việt: hoạt lạc · Pinyin: huá luò

Tổng quan

trượt | rơi

Cấu tạo: 滑 (hoạt) + 落 (lạc)

Pinyin
huá luò
Hán Việt
hoạt lạc
Cấu tạo
滑 + 落 · hoạt + lạc nghĩa thành phần: hoạt + lạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui trượt | rơi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 滑動跌落。如：「他一個不小心竟滑落到河裡，險些溺斃。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 滑动跌落；坠落：泪水从眼角～下来丨一颗流星倏地～；（价格、数量等）降低；减少：公司去年的销售额～了10个百分点。

Eng

  • CC-CEDICT to slip and fall; to slide down; to roll down|(fig.) (of sales, popularity etc) to decline; to fall
  • Cihui to slip and fall; to slide down; to roll down; (fig.) (of sales, popularity etc) to decline; to fall

ja

  • JMdict sliding down (a slope, mountainside)|slipping down