滿登登

mǎn dēng dēng mãn đăng đăng

Hán Việt: mãn đăng đăng · Pinyin: mǎn dēng dēng

Tổng quan

đầy ắp | đầy tràn

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 登 (đăng) + 登 (đăng)

Pinyin
mǎn dēng dēng
Hán Việt
mãn đăng đăng
Cấu tạo
滿 + 登 + 登 · mãn + đăng + đăng nghĩa thành phần: mãn + đăng + đăng

Nghĩa

Việt

  • Cihui đầy ắp | đầy tràn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 盈滿的樣子。如：「稻穗結得滿登登的，看了真叫人歡喜。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～的）；状态词。很满的样子：今年收成好，仓库里装得～的。

Eng

  • CC-CEDICT brim full|filled to overflowing
  • Cihui brim full; filled to overflowing