滿腹

mǎn fù mãn phúc

Hán Việt: mãn phúc · Pinyin: mǎn fù

Tổng quan

đầy | bận tâm với

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 腹 (phúc)

Pinyin
mǎn fù
Hán Việt
mãn phúc
Cấu tạo
滿 + 腹 · mãn + phúc nghĩa thành phần: mãn + phúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui đầy | bận tâm với

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.充滿肚腹。《莊子．逍遙遊》：「鷦鷯巢於深林，不過一枝；偃鼠飲河，不過滿腹。」三國魏．李康〈運命論〉：「則執杓而飲河者，不過滿腹。」 2.充滿心中。元．關漢卿《救風塵》第一折：「自幼頗習儒業，學成滿腹文章。」《三國演義》第九七回：「劉繇、王朗，各據州郡，論安言計，動引聖人，群疑滿腹，眾難塞胸。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 充满肚皮；充满心中：～文章｜牢骚～｜～心事｜～疑云。

Eng

  • CC-CEDICT filled with|preoccupied with
  • Cihui filled with; preoccupied with