漁翁

yú wēng ngư ông

Hán Việt: ngư ông · Pinyin: yú wēng

Tổng quan

ngư ông: ông lão đánh cá

Cấu tạo: 漁 (ngư) + 翁 (ông)

Pinyin
yú wēng
Hán Việt
ngư ông
Cấu tạo
漁 + 翁 · ngư + ông nghĩa thành phần: ngư + ông

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngư ông: ông lão đánh cá
  • Cihui gười đánh cá. Thơ Bà Huyện Thanh Quan có câu: »Gác mái ngư ông về viễn phố, gõ sừng mục tử lại cô thôn«. ngư ông ngư ông ☆Người đánh cá. Thơ Bà Huyện Thanh Quan có câu: »Gác mái ngư ông về viễn phố, gõ sừng mục tử lại cô thôn«. ngư ông; ông lão đánh cá。稱年老的漁夫。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 老漁夫。唐．柳宗元〈漁翁〉詩：「漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。」《三國演義》第四七回：「澤領了書，只就當夜扮作漁翁，駕小舟，望北岸而行。」

Eng

  • Cihui 漁翁 úwēng* n. old fisherman M:ge/¹míng/²wèi