漏缚

lậu phược

Hán Việt: lậu phược

Tổng quan

lậu phọc (術語)漏為漏泄之義,縛為繫縛之義,皆為煩惱之異名也。眾生自眼等六根門,漏泄煩惱,為此煩惱,身心被繫縛,故名為漏,名為縛。安樂集上曰:「若願生淨土便是取相,轉增漏縛,何用求之?」☸

Cấu tạo: (lậu) + (phược)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lậu phọc (術語)漏為漏泄之義,縛為繫縛之義,皆為煩惱之異名也。眾生自眼等六根門,漏泄煩惱,為此煩惱,身心被繫縛,故名為漏,名為縛。安樂集上曰:「若願生淨土便是取相,轉增漏縛,何用求之?」☸