潮湧

cháo yǒng triều dũng

Hán Việt: triều dũng · Pinyin: cháo yǒng

Tổng quan

dâng trào như thủy triều

Cấu tạo: 潮 (triều) + 湧 (dũng)

Pinyin
cháo yǒng
Hán Việt
triều dũng
Cấu tạo
潮 + 湧 · triều + dũng nghĩa thành phần: triều + dũng

Nghĩa

Việt

  • Cihui dâng trào như thủy triều

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 潮水洶湧奔騰。《三國演義》第四二回：「人如潮湧，馬似山崩，自相踐踏。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 像潮水那样涌来，形容数量多势头大：人们从四面八方～而来。

Eng

  • CC-CEDICT to surge like the tide
  • Cihui to surge like the tide