澀滯

sè zhì sáp trệ

Hán Việt: sáp trệ · Pinyin: sè zhì

Tổng quan

Cấu tạo: 澀 (sáp) + 滯 (trệ)

Pinyin
sè zhì
Hán Việt
sáp trệ
Cấu tạo
澀 + 滯 · sáp + trệ nghĩa thành phần: sáp + trệ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.阻澀、不順暢。《晉書．卷六七．郗鑒傳》：「僶俛秋冬，船道澀滯。」 2.言語鈍塞，思路遲緩或表情痴呆的樣子。元．王實甫《西廂記．第三本．第一折》：「覷了他澀滯氣色，聽了他微弱聲息。」《喻世明言．卷二．陳御史巧勘金釵鈿》：「眼見得禮貌粗疏，語言澀滯。」

Eng

  • Cihui 澀滯 sèzhì* v.p. not smooth (of style of writing); obstructed