激越

jī yuè kích việt

Hán Việt: kích việt · Pinyin: jī yuè

Tổng quan

mãnh liệt | vang dội

Cấu tạo: 激 (kích) + 越 (việt)

Pinyin
jī yuè
Hán Việt
kích việt
Cấu tạo
激 + 越 · kích + việt nghĩa thành phần: kích + việt

Nghĩa

Việt

  • Cihui mãnh liệt | vang dội

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容聲音激揚高亢。漢．班固〈西都賦〉：「鼓吹震，聲激越。」唐．柳宗元〈陪永州崔使君遊讌南池序〉：「羽觴飛翔，匏竹激越。」 2.形容情緒激昂高亢。如：「國慶閱兵典禮上，三軍將士個個情緒激越，志氣昂揚。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （声音、情绪等）强烈、高亢：雄浑～的军号声｜感情～。

Eng

  • CC-CEDICT intense|loud
  • Cihui intense; loud

ja

  • JMdict violent|vehement