火院

huǒ yuàn hỏa viện

Hán Việt: hỏa viện · Pinyin: huǒ yuàn

Tổng quan

hoả viện (術語）又曰火界。亦曰金剛炎。十八道之一。結火印身右旋三匝，以身為中心，觀想圍繞一大火院。☸

Cấu tạo: 火 (hỏa) + 院 (viện)

Pinyin
huǒ yuàn
Hán Việt
hỏa viện
Cấu tạo
火 + 院 · hỏa + viện nghĩa thành phần: hỏa + viện

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoả viện (術語）又曰火界。亦曰金剛炎。十八道之一。結火印身右旋三匝，以身為中心，觀想圍繞一大火院。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.比喻痛苦的環境。《清平山堂話本．張子房慕道記》：「清風明月朝朝有，火院前程無下稍。」也稱為「火宅」。 2.妓院。元．馬致遠《青衫淚》第二折：「偌來大窮坑火院，只央我一身填。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 苦海;苦恼的境界； 指妓院。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.苦海;苦恼的境界。 2.指妓院。