灰濛濛

huī mēng mēng hôi mông mông

Hán Việt: hôi mông mông · Pinyin: huī mēng mēng

Tổng quan

mờ mịt | u ám (thời tiết)

Cấu tạo: 灰 (hôi) + 濛 (mông) + 濛 (mông)

Pinyin
huī mēng mēng
Hán Việt
hôi mông mông
Cấu tạo
灰 + 濛 + 濛 · hôi + mông + mông nghĩa thành phần: hôi + mông + mông

Nghĩa

Việt

  • Cihui u tối; tối tăm; lu mờ; mờ mờ; mờ mịt; mù mịt; mờ tối。(灰濛濛的)形容暗淡模糊(多指景色)。 灰濛濛的夜色 đêm tối mờ mịt 一起風沙，天地都變得灰濛濛的。 gió cát thổi qua, trời đất mờ mịt.
  • Cihui mờ mịt | u ám (thời tiết)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 暗淡無光、模糊不清的樣子。如：「沙塵暴來襲時，天空一片灰濛濛，空氣品質變得很差。」

Eng

  • Cihui dusky; overcast (of weather)