炎帝
viêm đế
Hán Việt: viêm đế · Pinyin: yán dì
Tổng quan
Hiệu của vua Thần Nông thời thượng cổ
传说中的上古姜姓部族首领。原居于姜水流域,后向东发展到中原地区。曾经和黄帝在阪泉(今河北涿鹿东南)交战,被打败后与黄帝的部落结成联盟,互相通婚。中国人自称炎黄子孙,敬奉他和黄帝为中华民族的共同祖先。一说炎帝即神农氏。
帝號。傳說中的上古帝王神農氏。因以火德王,故稱為「炎帝」。《五代史平話.梁史.卷上》:「那時諸侯皆已順從,獨蚩尤共著炎帝侵暴諸侯,不服王化。」
Nghĩa
Việt
- Google Alex v6 Viêm Đế
- Biên soạn legendary emperor Shen Nong
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 帝號。傳說中的上古帝王神農氏。因以火德王,故稱為「炎帝」。《五代史平話.梁史.卷上》:「那時諸侯皆已順從,獨蚩尤共著炎帝侵暴諸侯,不服王化。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 传说中的上古姜姓部族首领。原居于姜水流域,后向东发展到中原地区。曾经和黄帝在阪泉(今河北涿鹿东南)交战,被打败后与黄帝的部落结成联盟,互相通婚。中国人自称炎黄子孙,敬奉他和黄帝为中华民族的共同祖先。一说炎帝即神农氏。
Eng
- Cihui Flame Emperors (c. 2000 BC), legendary dynasty descended from Shennong 神農; 神农 Farmer God