烛火

zhú huǒchúc hỏa

Hán Việt: chúc hỏa · Pinyin: zhú huǒ

Tổng quan

ngọn lửa nến

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.火炬，火把。 2.蜡烛火。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

蠟燭的火焰。亦泛指燈火。如：「燭火通明」。《南史．卷四八．陸慧曉傳》：「雲公善奕棋，嘗夜侍坐，武冠觸燭火。帝笑謂曰：『燭燒卿貂。』帝將用為侍中，故以此戲之。」

Cấu tạo: 燭 (chúc) + 火 (hỏa)

Pinyin
zhú huǒ
Hán Việt
chúc hỏa
Từ loại
danh
Cấu tạo
燭 + 火 · chúc + hỏa nghĩa thành phần: chúc + hỏa

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 ánh nến
  • Google Alex v6 ngọn nến
  • VietPhrases ánh nến
  • VietPhrases ngọn nến
  • Tần suất từ ánh sáng đèn nến; chúc hỏa: ánh nến; ánh nến
  • Biên soạn 燭火 húhuǒ n. candle flame

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蠟燭的火焰。亦泛指燈火。如：「燭火通明」。《南史．卷四八．陸慧曉傳》：「雲公善奕棋，嘗夜侍坐，武冠觸燭火。帝笑謂曰：『燭燒卿貂。』帝將用為侍中，故以此戲之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.火炬，火把。 2.蜡烛火。
  • Kaggle Zh-Vi candlelight

Eng

  • Cihui candle flame
  • Tần suất từ 燭火 húhuǒ n. candle flame

Đức

  • Handedict Kerzenlicht

Từ liên quan

Gần nghĩa

火㮇 · 火並 · 火主 · 火了 · 火云 · 火井 · 火亮 · 火伤