熱剌剌

rè là là nhiệt lạt lạt

Hán Việt: nhiệt lạt lạt · Pinyin: rè là là

Tổng quan

đau nhức nhối

Cấu tạo: 熱 (nhiệt) + 剌 (lạt) + 剌 (lạt)

Pinyin
rè là là
Hán Việt
nhiệt lạt lạt
Cấu tạo
熱 + 剌 + 剌 · nhiệt + lạt + lạt nghĩa thành phần: nhiệt + lạt + lạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui đau nhức nhối

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.灼熱、刺痛的感覺。如：「他的手臂被太陽晒得熱剌剌的。」 2.心情焦急，情緒激動。《紅樓夢》第二六回：「越發說的人熱剌剌的丟不下。多早晚纔請我們，告訴了，也免的人猶疑。」《文明小史》第四○回：「兩人彼此各道了許多仰慕話。逢之又問他些日本風景，談得熱剌剌的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容热得难受； 形容麻辣辣的感觉； 形容情绪激动或焦躁； 形容极亲热﹑极热情。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容热得难受。 2.形容麻辣辣的感觉。 3.形容情绪激动或焦躁。 4.形容极亲热﹑极热情。