焦雷

jiāo léi tiêu lôi

Hán Việt: tiêu lôi · Pinyin: jiāo léi

Tổng quan

sấm vang; sấm dậy。聲音響亮的雷。

Cấu tạo: 焦 (tiêu) + 雷 (lôi)

Pinyin
jiāo léi
Hán Việt
tiêu lôi
Cấu tạo
焦 + 雷 · tiêu + lôi nghĩa thành phần: tiêu + lôi

Nghĩa

Việt

  • Cihui sấm vang; sấm dậy。聲音響亮的雷。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 晴天響起的巨雷。《紅樓夢》第二三回：「寶玉聽了，好似打了個焦雷，登時掃去興頭，臉上轉了顏色。」也稱為「焦霹靂」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 声音响亮的雷。

Eng

  • Cihui 焦雷 iāoléi n. thunderclap