煤尘

môi trần

Hán Việt: môi trần

Tổng quan

bụi bẩn (đất, than, bồ hóng, nhọ nồi...); cáu ghét, làm cho bám đầy bụi bẩn; làm cho cáu ghét vết nhọ, nhọ nồi, lời nói tục tĩu; chuyện dâm ô, bệnh than (ở cây), bôi bẩn bằng nhọ nồi, làm nhiễm bệnh than, bị bệnh than (cây)

新华 · Tân Hoa Đại lục

細小如末的煤炭粉。飄揚在空氣中的煤塵如果遇到火種，再混合空氣，容易引燃起爆。

Cấu tạo: 煤 (môi) + 塵 (trần)

Hán Việt
môi trần
Từ loại
danh
Cấu tạo
煤 + 塵 · môi + trần nghĩa thành phần: môi + trần

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bụi than
  • Tần suất từ bụi bẩn (đất, than, bồ hóng, nhọ nồi...); cáu ghét, làm cho bám đầy bụi bẩn; làm cho cáu ghét vết nhọ, nhọ nồi, lời nói tục tĩu; chuyện dâm ô, bệnh than (ở cây), bôi bẩn bằng nhọ nồi, làm nhiễm bệnh than, bị bệnh than (cây)
  • Biên soạn coal dust

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi grime

Eng

  • Cihui 煤塵 éichén n. coal dust
  • Tần suất từ n. coal dust

Từ liên quan

Gần nghĩa

塵世 · 塵事 · 塵俗 · 塵僕 · 塵剎 · 塵劫 · 塵勞 · 塵垢