照理

zhào lǐ chiếu lí

Hán Việt: chiếu lí · Pinyin: zhào lǐ

Tổng quan

theo lý thông thường | thường thì | trong quá trình bình thường | chăm lo

Cấu tạo: 照 (chiếu) + 理 (lí)

Pinyin
zhào lǐ
Hán Việt
chiếu lí
Cấu tạo
照 + 理 · chiếu + lí nghĩa thành phần: chiếu + lí

Nghĩa

Việt

  • Cihui theo lý thông thường | thường thì | trong quá trình bình thường | chăm lo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.按照情理。如：「照理說來，他考上第一志願是沒有問題的。」《紅樓夢》第九一回：「黛玉道：『他和你好不好，我卻不知，我也不過是照理而論。』」 2.照顧料理。《紅樓夢》第一八回：「於是賈母等暫且自便，園中悉賴鳳姐照理。」《歧路燈》第一四回：：「昔年在此讀書，多蒙伯母照理，今日應當磕頭稟謝。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 了解;明白事理； 按照情理。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.了解;明白事理。 2.按照情理。

Eng

  • CC-CEDICT according to reason|usually|in the normal course of events|to attend to
  • Cihui according to reason; usually; in the normal course of events; to attend to